Astronaut viert Pasen in de ruimte (paaseieren, inbegrepen)

Kinderen over de hele wereld zijn niet de enigen die vandaag op eieren jagen. Astronauten in de ruimte krijgen ook paasmaaltijden.

De Canadese astronaut Chris Hadfield, die het Internationale Ruimtestation commandeert, zorgde ervoor dat de Paashaas net op tijd een speciale reis maakte naar het orbitalab (31 maart) voor een paasviering in de ruimte.

"Good Morning, Earth! Een fijne Paaszondagmorgen voor jou van de bemanning van het International Space Station," schreef Hadfield in een bericht op Twitter, waar hij zijn missie beschrijft onder de naam @Cmdr_Hadfield.

Hadfield snauwde een zonsopgangfoto van de aarde op Pasen en liet de zon deze ochtend glanzen van de Grote Meren in Noord-Amerika om de gelegenheid te markeren. Toen openbaarde hij zijn paasgeheim.

"Vertel het niet aan mijn bemanning, maar ik heb ze paaseieren gebracht :)," schreef Hadfield terwijl hij een foto van zijn ruimte met Pasen-snoepjes plaatste. [Astronaut Chris Hadfield's geweldige ruimtefoto's]

Op de foto staan ​​zes grote plastic paaseieren - elk een andere kleur - in een plastic zak, terwijl Hadfield een vinger naar zijn lippen drukt in een "Shh" -gebaar.

Paaszondag is een vrije dag voor de bemanning van het ruimtestation omdat het op een weekend valt. Hadfield is Canada's eerste commandant van het station en nam eerder in maart de leiding over het baanlaboratorium op zich.

De bemanning van Hadfield's Expedition 35 omvat hijzelf, twee Amerikanen en drie Russen. Drie bemanningsleden, de Amerikaanse astronaut Chris Cassidy en de Russische kosmonauten Pavel Vinogradov en Alexander Misurkin, zijn net aangekomen op het station op donderdag (28 maart).

Astronauten in de ruimte hebben een lange traditie van het doorbrengen van vakanties in de ruimte die teruggaat tot in de vroege dagen van de menselijke ruimtevlucht, toen astronauten van NASA Kerstmis vierden die om de maan draaide tijdens de Apollo 8-missie van 1968.

Kerstmis, Thanksgiving, Nieuwjaarsdag en andere traditionele feestdagen vanuit Rusland en andere partnerlanden in het ruimtestation worden gevierd in de ruimte sinds de eerste ploeg zich in 2000 in het baanbrekende laboratorium vestigde. Het ruimtestation is sindsdien bemand door roterende bemanningen.

Hadfield heeft een toewijding getoond om vakanties van de planeet te markeren. In maart droeg hij een groen shirt en vlinderdas voor St. Patrick's Day, en in februari droeg hij een hartvormige hoofdband voor Valentijnsdag en een grappige hoed en ketting voor Mardi Gras.

Hadfield en twee Expedition 35-teamgenoten - NASA-astronaut Tom Marshburn en Russische kosmonaut Roman Romanenko - zullen naar verwachting in mei terugkeren naar de aarde. Ze wonen sinds half december op het ruimtestation.